Conseils pour la recherche


Comment entrer votre interrogation

Ce que vous tapez : Les documents seront énumérés s'ils contiennent :
navigateur netscape
navigateur and netscape
navigateur <and> netscape		 Les deux mots navigateur et netscape. Ces mots (en majuscules ou en minuscules) doivent apparaître quelque part dans le document, mais pas nécessairement ensemble ni dans un ordre particulier. (L'espace qui sépare deux mots est interprété comme étant l'opérateur <and>.)
"navigateur netscape"
(guillemets anglais)		 Les mots navigateur netscape (en majuscules ou en minuscules), apparaissant ensemble, quelque part, dans cet ordre. (Des mots mis entre guillemets sont traités comme une seule entrée [expression unie], aux fins d'interrogation.)
navigateur or netscape
navigateur <or> netscape		 Le mot navigateur ou le mot netscape, ou les deux, apparaissant quelque part, en majuscules ou enminuscules.
"navigateur netscape" compass L'expression navigateur netscape et le mot compass.

Mots séparés par des espaces (opérateur AND)
Si vous tapez rapport financier, la recherche permettra de trouver les documents qui contiennent quelque part les mots rapport et financier dans n'importe quel ordre. La recherche ne trouvera que les documents qui contiennent quelque part ces deux mots, par exemple, dans les séries « résumé du rapport financier de mars » et « résumé financier du rapport de mars ».

Mots mis entre guillemets anglais (expressions)
Si vous mettez plusieurs mots entre guillemets, ils seront traités comme une expression. La recherche ne trouvera alors que les documents qui contiennent tous les mots tapés, dans l'ordre exact précisé. Par exemple, si vous tapez "rapport financier", la série « résumé du rapport financier de mars » sera repérée, mais non pas « résumé financier du rapport de mars ». Ou encore, si vous entrez "région d'Ottawa", vous trouverez « services de transport de la région d'Ottawa », mais non « région métropolitaine d'Ottawa ».

Mots séparés par des virgules (opérateur AND)
Si vous tapez des mots séparés de virgules (ou de virgules suivies d'espaces), la recherche ne trouvera que les documents comportant quelque part les mots tapés. (Les virgules sont interprétées comme des opérateurs AND.)

Opérateur AND
Si vous tapez des mots que vous séparez par AND, la recherche ne trouvera que les documents qui contiennent quelque part tous les mots indiqués. Par exemple, si vous tapez région AND Toronto, vous trouverez « région de Toronto », « région métropolitaine de Toronto», « Commission régionale des services du grand Toronto ».

Opérateur OR
Si vous tapez rapport or financier, la recherche permettra de trouver les documents qui contiennent quelque part, dans n'importe quel ordre, le mot rapport ou le mot financier, en majuscules ou en minuscules. Par exemple, seront repérées les séries « résumé du rapport financier de mars  », « résumé financier du rapport de mars », « état financier de l'entreprise » et « rapport sur les risques d'avalanche ».

Recherche précise
Tout ce qui est entouré de guillemets anglais est cherché tel quel. Par exemple, si vous entrez "Toronto, Ottawa, and Sudbury Services", la recherche ne trouvera que les documents comportant cette série de mots, virgules comprises. En d'autres termes, les virgules et le mot and sont traités comme des éléments à chercher, et non pas comme des opérateurs.

Opérateurs
Le Netscape Compass Server, moteur de recherche de ce site Web, utilise des opérateurs courants, comme <and>, <or> et <not>.

Marque du pluriel
Ne tapez pas les mots au pluriel, par exemple communiqués, puisque la recherche ne trouvera alors que les documents renfermant le mot « communiqués » (au pluriel). Si vous tapez communiqué (au singulier), le serveur dressera la liste des documents comportant les mots « communiqué » et « communiqués ».

Mise au point de votre recherche

Votre recherche produira souvent une liste trop courte ou trop longue de documents. Vous devrez alors élargir ou restreindre la portée de votre recherche, afin de trouver davantage ou moins de documents.

Par exemple, une recherche avec le mot financier permettrait de trouver des centaines de documents contenant ce mot. Si vous cherchez plus particulièrement les rapports financiers trimestriels, vous pouvez restreindre votre recherche en ajoutant le mot rapport et en enfermant les mots avec des guillemets anglais ("rapport financier").

D'un autre côté, en restreignant votre recherche, vous risquez de ne pas trouver ce que vous cherchez. Si vous tapez, par exemple, "rapport financier trimestriel", la recherche repérera les documents qui contiennent « rapport financier trimestriel », mais non « rapport financier – janvier à mars ».

Adapté de la documentation protégée par des droits d'auteurs de la Netscape Communications Corporation.